Solidarity letter from PSOL of Brasil

Socialism and Freedom Party – PSOL’s National Executive Comitee denounces the outlawed arrests of Kurdish activists by the Turkish government.

Since July Erdogan’s government has intensified their campaigns of repression and persecution against Kurds and pro-autonomy movements. Thousands of teachers were exonerated and the Supreme Court approved on Wednesday a 10-month imprisonment for the opposition Peoples’ Democratic Party (HDP) co-chair Figen Yüksekdağ. HDP co-leader Selahattin Demirtas and HDP lawmakers Sirri Sureyya Onder, Nursel Aydogan, Ferhat Encu, Gulser Yildirim, Leyla Birlik, Ziya Pir, Abdullah Zeydan, Idris Baluken were also detained. In addition to these prisons, there are four arrest warrants against HDP’s members, two of which in Europe.

PSOL expresses our solidarity HDP’s comrades and demands the immediate liberation of the prisoners. The Kurds are now the most significant fighters against obscurantism represented by ISIS and are leading a true revolution in northern Syria.

PSOL will always be on the side of the oppressed, in the unrestricted defense of all those who struggle for autonomy and freedom.

November 10, 2016

............................


NOTA DA EXECUTIVA NACIONAL DO PSOL EM SOLIDARIEDADE AOS COMPANHEIROS DO HDP (Partido Democrático dos Povos – Turquia)

Executiva Nacional do Partido Socialismo e Liberdade vem a público denunciar as prisões infundadas de ativistas curdos pelo governo turco.

Desde julho, a perseguição e repressão do governo de Erdogan aos curdos e ao movimento pró-autonomia do povo curdo se intensificou. Milhares de professores universitários foram exonerados e, na noite de ontem, a copresidenta do Partido Democrático dos Povos – HDP, Figen Yuksekdag, foi sentenciada a 10 meses de prisão. Encontram-se detidos, até o momento, o também dirigente do HDP Selahattin Demirtas, e as deputadas e deputados Sirri Sureyya Onder, Nursel Aydogan, Ferhat Encu, Gulser Yildirim, Leyla Birlik, Ziya Pir, Abdullah Zeydan, Idris Baluken. Além desses, há mais quatro mandados de detenção contra parlamentares do HDP, dois dos quais na Europa.

O PSOL se solidariza com nossas companheiras e companheiros do HDP e se soma às vozes que exigem sua imediata soltura. Os curdos são hoje os mais expressivos combatentes do obscurantismo representado pelo Estado Islâmico, conduzindo uma verdadeira revolução no Norte da Síria.

Nós, do PSOL, estaremos sempre ao lado dos oprimidos, na defesa irrestrita de todos aqueles que